Español
Si estás familiarizado con el sonido funk distintivo de la ciudad brasileña de Belo Horizonte, entonces conoces al DJ y beatmaker brasileño VHOOR. Estas son cinco lecciones que cualquier artista independiente puede aprender de él.
1. Sonido local distintivo: Funk de Belo Horizonte (BH Funk)
Sí, Brasil tiene diferentes estilos de funk. El funk de Belo Horizonte no es igual al de Río de Janeiro o São Paulo. VHOOR podría optar por el popular funk carioca (de Río de Janeiro), pero elige utilizar el estilo único de su propia ciudad.
2. Networking local y global
VHOOR es respetado en Belo Horizonte, pero también goza de reconocimiento en Ciudad de México y en diversas partes de Europa y Estados Unidos. Estas conexiones han dado lugar a giras internacionales. Para generar demanda a nivel global, es necesario cultivar relaciones más allá de tu ciudad o país.
3. Marca: DJ de BH Funk
Su identidad como DJ y beatmaker de BH Funk es parte fundamental de su marca. Al investigar sobre el BH Funk, VHOOR es la primera figura que aparece; se ha convertido en un referente destacado de este género.
4. Bilingüismo: portugués e inglés
Al igual que el rapero dominicano Chacka, el bilingüismo de VHOOR es una gran fortaleza. Esto le permite comunicarse directamente y establecer relaciones sólidas con promotores, artistas y otros DJs en Europa y Estados Unidos. VHOOR completó recientemente una serie de fechas en varias ciudades de EE. UU.; su fluidez en inglés y portugués hace que pueda ser invitado tanto a eventos de habla inglesa como a eventos brasileños.
5. Presencia musical digital y física
Mientras que la mayor parte de América Latina depende del streaming para ganar visibilidad, la estrategia de VHOOR se asemeja a la de los artistas independientes de Estados Unidos. Además del streaming, VHOOR vende su música a los fans en formato vinilo y en formato digital a través de Bandcamp. Bandcamp es una plataforma que permite a los artistas vender su música directamente a sus fans por internet.
Es posible que algunas de estas estrategias no sean adecuadas para todos los artistas latinos, especialmente el uso de formatos físicos como CD y vinilos, ya que esta práctica aún no está generalizada en toda América Latina (se encuentra principalmente en Brasil y Estados Unidos). Sin embargo, adoptar aunque sea una de estas lecciones puede beneficiar a cualquier artista latino emergente.
¿Qué lección aplicarás tú como artista?
Português
Se você conhece o som característico do funk da cidade de Belo Horizonte, então já conhece o DJ e beatmaker brasileiro VHOOR. Estas são cinco lições que qualquer artista independente pode aprender com ele.
1. Som local marcante: Funk de Belo Horizonte (BH Funk)
Sim, o Brasil tem diferentes estilos de funk. O funk de Belo Horizonte não é igual ao do Rio de Janeiro ou de São Paulo. VHOOR poderia seguir o caminho do popular funk carioca, mas escolheu desenvolver e representar o som característico da sua própria cidade.
2. Networking local e global
VHOOR é respeitado em Belo Horizonte, mas também conquistou reconhecimento na Cidade do México e em diferentes partes da Europa e dos Estados Unidos. Essas conexões resultaram em turnês internacionais. Para gerar demanda em nível global, é necessário construir relacionamentos além da sua cidade ou do seu país.
3. Marca: DJ de BH Funk
Sua identidade como DJ e beatmaker de BH Funk é parte fundamental da sua marca. Ao pesquisar sobre o BH Funk, VHOOR é um dos primeiros nomes que aparecem, tornando-se uma das principais referências desse gênero.
4. Bilinguismo: português e inglês
Assim como o rapper dominicano Chacka, o bilinguismo é uma das grandes fortalezas de VHOOR. Isso permite que ele se comunique diretamente e construa relações sólidas com promotores, artistas e outros DJs na Europa e nos Estados Unidos. VHOOR concluiu recentemente uma série de apresentações em várias cidades dos Estados Unidos; sua fluência em português e inglês permite que participe tanto de eventos internacionais quanto de eventos voltados ao público brasileiro.
5. Presença musical digital e física
Enquanto grande parte da América Latina depende do streaming para ganhar visibilidade, a estratégia de VHOOR se aproxima da utilizada por muitos artistas independentes dos Estados Unidos. Além do streaming, VHOOR vende sua música em vinil e em formato digital por meio do Bandcamp. O Bandcamp é uma plataforma que permite aos artistas venderem suas músicas diretamente aos fãs pela internet.
É possível que algumas dessas estratégias ainda não sejam adequadas para todos os artistas latino-americanos, especialmente o uso de formatos físicos, como CDs e discos de vinil, já que essa prática ainda não é comum em toda a América Latina (estando mais presente principalmente no Brasil e nos Estados Unidos). No entanto, adotar pelo menos uma dessas lições pode ajudar qualquer artista latino emergente a fortalecer sua carreira.
Qual dessas lições você pretende aplicar na sua carreira artística?
Shazzy
https://www.instagram.com/vhoorvictor/